bedlamp

💡 The vintage brass bedlamp looks delicate but survives clumsy readers and sprawling novels.

چراغ خواب برنجی قدیمی ظریف به نظر می‌رسد اما خوانندگان ناشی و رمان‌های طولانی را تحمل می‌کند.

💡 A dimmable bedlamp rescued our tiny apartment from harsh overhead glare.

یک چراغ خواب کم‌نور، آپارتمان کوچک ما را از تابش شدید نور بالای سر نجات داد.

💡 I reached for the bedlamp, found only emptiness, and promised to stop moving furniture after midnight.

دستم را به سمت چراغ خواب دراز کردم، فقط جای خالی دیدم و قول دادم که بعد از نیمه شب دیگر اثاث کشی نکنم.