beauty queen

💡 A retired beauty queen coached teens to speak clearly about ideas, not just smiles.

یک ملکه زیبایی بازنشسته به نوجوانان آموزش داد تا به روشنی در مورد ایده‌ها صحبت کنند، نه فقط لبخند.

💡 The beauty queen was fatally shot in the head by a round from an assault rifle, and one of her friends was shot in the leg, officials said.

مقامات اعلام کردند که ملکه زیبایی با شلیک گلوله تفنگ تهاجمی از ناحیه سر و یکی از دوستانش از ناحیه پا هدف گلوله قرار گرفته و جان خود را از دست داده است.

💡 Headlines reduced her to beauty queen, but grants and nonprofits tell a larger story.

تیترهای روزنامه‌ها او را به ملکه زیبایی تقلیل دادند، اما کمک‌های مالی و سازمان‌های غیرانتفاعی داستان بزرگ‌تری را روایت می‌کنند.

💡 She fought the pressure of waning celebrity, but it was not easy to be a 40-something beauty queen in Hollywood.

او با فشار افول شهرت مبارزه کرد، اما ملکه زیبایی چهل و چند ساله بودن در هالیوود آسان نبود.

💡 The magnetic Halley showcases her star power and charisma not in a musical setting, but as a literal beauty queen.

هالیِ جذاب، قدرت و کاریزمای ستاره بودنش را نه در یک فضای موزیکال، بلکه به عنوان یک ملکه زیبایی واقعی به نمایش می‌گذارد.

💡 The former beauty queen now runs a logistics firm, proving grace scales to warehouses.

ملکه زیبایی سابق اکنون یک شرکت لجستیک را اداره می‌کند و مقیاس‌های برازنده را به انبارها اثبات می‌کند.