Beardsley

💡 A gallery displayed Beardsley posters beside contemporary fashion sketches, inspiration pinging audibly.

یک گالری پوسترهای بیردزلی را در کنار طرح‌های مد معاصر به نمایش گذاشته بود، الهام‌بخشی که به وضوح طنین‌انداز بود.

💡 Debates about censorship resurface whenever Beardsley returns to classrooms, as expected.

همانطور که انتظار می‌رفت، هر زمان که بیردزلی به کلاس‌های درس بازمی‌گردد، بحث‌ها در مورد سانسور دوباره مطرح می‌شود.

💡 Gillespie recalled how the "balance of the team changed" as the Northern Irishman dropped out and Peter Beardsley moved over to the right.

گیلسپی به یاد آورد که چگونه با کنار رفتن بازیکن ایرلند شمالی و انتقال پیتر بردزلی به سمت راست، «تعادل تیم تغییر کرد».

💡 “Sponge cities isn’t a total solution, but it makes a significant impact,” Beardsley said.

بردزلی گفت: «شهرهای اسفنجی یک راه حل کامل نیستند، اما تأثیر قابل توجهی دارند.»