batterie

🌐 باتری

۱) املا/صورت فرانسویِ battery؛ در موسیقی یعنی مجموعهٔ سازهای کوبه‌ای. ۲) در آشپزی: مجموعهٔ کامل قابلمه‌ها و ابزار آشپزخانه (در ترکیب بعدی).

اسم (noun)

📌 به هم کوبیدن ساق پا یا پاها هنگام جهش.

📌 (در رقص تپ) ضربات پی در پی و سریع، که اغلب با طبل زدن یا شلیک مسلسل مقایسه می‌شود.

📌 باتری.

جمله سازی با batterie

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Reviewers praised the soloist’s batterie, noting buoyant jumps and precise crossings that drew audible gasps from the audience.

منتقدان، اجرای تک‌خوان را ستودند و به پرش‌های شناور و پاس‌های دقیقی که باعث می‌شد تماشاگران نفس نفس بزنند، اشاره کردند.

💡 His batterie de cuisine — a portable burner and his pajamas — are relatable, especially now.

غذاهایش - یک اجاق گاز قابل حمل و لباس خوابش - به خصوص الان قابل درک هستند.

💡 The batterie of the home cook is smaller and more flexible, and it’s put into use with economy and know-how.

باتری آشپز خانه کوچک‌تر و انعطاف‌پذیرتر است و با صرفه‌جویی و دانش فنی به کار گرفته می‌شود.

💡 Students practiced batterie at the barre first, then moved center, discovering that clean articulation requires quiet hips and patient repetition.

دانش‌آموزان ابتدا باتری را در باره تمرین کردند، سپس به مرکز رفتند و کشف کردند که بیان تمیز نیاز به باسن آرام و تکرار صبورانه دارد.

💡 The choreographer expanded the batterie, adding crisp beats of the feet that matched the orchestra’s lively staccato passages exactly.

طراح رقص، باتری را گسترش داد و ضربات تند و تیز پاها را که دقیقاً با قطعات منقطع و سرزنده ارکستر مطابقت داشت، اضافه کرد.

💡 Electrochemistry is a pre-requisite for hydrogen production, and for batterie technology, and thus for sustainable chemistry.

الکتروشیمی پیش‌نیاز تولید هیدروژن و فناوری باتری و در نتیجه شیمی پایدار است.

کلمات مرتبط