bating

💡 Taiwan would bear the brunt of a metastasizing Sino-U.S. relationship, though Trump has never mentioned what the island’s citizens desire during his bating of the Chinese leadership.

تایوان بیشترین ضربه را از گسترش روابط چین و آمریکا متحمل خواهد شد، هرچند ترامپ هرگز در جریان انتقاد از رهبری چین به خواسته‌های شهروندان این جزیره اشاره نکرده است.

💡 The number represents a notable spike over Seafair 2016, when 26 people were arrested over the same weekend for bating while intoxicated.

این تعداد نشان دهنده افزایش قابل توجه نسبت به Seafair 2016 است، زمانی که 26 نفر در همان آخر هفته به دلیل ضربه زدن در حالت مستی دستگیر شدند.

💡 In leather tanning, bating uses enzymes to soften hides, removing residual protein and preparing fibers for dyes that behave.

در دباغی چرم، از آنزیم‌ها برای نرم کردن پوست، حذف پروتئین‌های باقیمانده و آماده‌سازی الیاف برای رنگرزی استفاده می‌شود.

💡 Environmental audits pushed tanneries toward safer bating agents, protecting rivers without sacrificing craftsmanship.

ممیزی‌های زیست‌محیطی، دباغ‌خانه‌ها را به سمت استفاده از مواد ضربه‌زننده ایمن‌تر سوق داد و از رودخانه‌ها بدون قربانی کردن مهارت در کار محافظت کرد.

💡 Last season, opponents managed just a .177 bating average against his breaking ball, with 47 strikeouts in 113 at-bats ending on the pitch.

فصل گذشته، حریفان او به طور میانگین فقط ۰.۱۷۷ ضربه در مقابل توپ‌های در حال شکستن او زدند و ۴۷ ضربه از ۱۱۳ ضربه او در زمین به پایان رسید.

💡 A controlled bating step separates supple jackets from cardboard-stiff heartbreaks.

یک مرحله ضربه زدن کنترل‌شده، کاپشن‌های نرم را از کاپشن‌های سفت و مقوایی جدا می‌کند.