bastard cut

🌐 برش حرامزاده

دندانهٔ «بَسترد»؛ نوعی دندانه‌گذاری روی سوهان که زبری‌اش بین «درشت» و «ریز» است؛ سوهان با این برش را bastard file می‌گویند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مهندسی مکانیک (از سوهان) دارای دندانه‌های متوسط؛ حد واسط بین برش درشت و برش ریز

جمله سازی با bastard cut

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The machinist recommended a bastard cut for that bracket, warning that excessive pressure just clogs teeth and shortens tool life unnecessarily.

ماشین‌کار توصیه کرد که برای آن براکت، برش خیلی بدی انجام شود و هشدار داد که فشار بیش از حد فقط دندانه‌ها را مسدود می‌کند و عمر ابزار را بی‌جهت کوتاه می‌کند.

💡 A file labeled bastard cut removes metal quickly yet leaves a manageable surface, perfect for shaping before switching to second cut refinement.

سوهان با برچسب برش حرامزاده، فلز را به سرعت برمی‌دارد، اما سطحی قابل کنترل باقی می‌گذارد که برای شکل‌دهی قبل از تغییر به برش دوم و اصلاح آن عالی است.

شط العرب یعنی چه؟
شط العرب یعنی چه؟
حلما یعنی چه؟
حلما یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز