bask

🌐 حمام آفتاب

در آفتاب لم دادن؛ در گرمای لذت‌بخش (آفتاب، آتش) دراز کشیدن و گرم شدن؛ مجازی: غرق لذتِ چیزی شدن.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 دراز کشیدن یا در معرض گرمای مطبوع قرار گرفتن

📌 برای لذت بردن از یک موقعیت دلپذیر.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 منسوخ شده، در معرض گرما یا حرارت قرار دادن

جمله سازی با bask

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Carolina Panthers are basking in the glow of a 30-0 blowout win over the Atlanta Falcons in Week 3.

کارولینا پنترز در هفته سوم با نتیجه 30 بر 0 آتلانتا فالکونز را شکست داد و از این بابت بسیار خوشحال است.

💡 New hires bask briefly after launch, then return to documentation that prevents heroics from becoming habitual.

افراد تازه استخدام شده پس از شروع به کار، کمی استراحت می‌کنند و سپس به سراغ مستندسازی می‌روند که مانع از تبدیل شدن قهرمانان به عادت می‌شود.

💡 Street cats bask in late sun on the stone steps, unconcerned with emails or whether we deserve their inscrutable approval.

گربه‌های خیابانی زیر نور آفتاب دیرهنگام روی پله‌های سنگی حمام آفتاب می‌گیرند، بی‌توجه به ایمیل‌ها یا اینکه آیا ما لیاقت تایید مرموزشان را داریم یا نه.

💡 He echoed that message as he basked in the elation of Tuesday night's 5-0 triumph.

او در حالی که از پیروزی ۵-۰ سه‌شنبه شب غرق در شادی بود، همین پیام را تکرار کرد.

💡 Ready to put on your apron, light a candle, and bask in the soon-to-be fall weather?

آماده‌اید که پیش‌بندتان را ببندید، شمعی روشن کنید و از هوای پاییزی که به‌زودی از راه می‌رسد لذت ببرید؟

💡 Orchids bask in bright, indirect light, a phrase gardeners learn like poetry for the picky and beautiful.

ارکیده‌ها در نور روشن و غیرمستقیم آفتاب می‌گیرند، عبارتی که باغبانان آن را مانند شعر برای افراد مشکل‌پسند و زیبا می‌آموزند.