baseless

💡 It comes after Sultana said on Friday that she had instructed defamation lawyers over what she said were "baseless attacks" on her character.

این پس از آن صورت می‌گیرد که سلطانا روز جمعه گفت که به وکلای مدافع افترا در مورد آنچه که او «حملات بی‌اساس» به شخصیتش خواند، دستور داده است.

💡 In science, a baseless hunch can spark inquiry, but only data earns promotion to theory.

در علم، یک گمان بی‌اساس می‌تواند جرقه‌ای برای تحقیق باشد، اما تنها داده‌ها هستند که به نظریه ارتقا می‌یابند.

💡 The rumor was baseless, evaporating under sunlight supplied by meeting notes and clear timelines.

این شایعه بی‌اساس بود و زیر نور صورتجلسات و جدول زمانی مشخص، دود شد و رفت.

💡 On Sunday, she was "determined to reconcile", adding that she would no longer be pursuing legal action "despite the baseless and unsubstantiated allegations against me".

روز یکشنبه، او «مصمم به آشتی» شد و افزود که «با وجود اتهامات بی‌اساس و اثبات‌نشده علیه من»، دیگر پیگیر شکایت نخواهد بود.

💡 Journalists labeled the accusation baseless after documents contradicted every dramatic claim.

روزنامه‌نگاران پس از آنکه اسناد و مدارک، تک تک ادعاهای دراماتیک را نقض کرد، این اتهام را بی‌اساس خواندند.

💡 "All the allegations made against me are baseless and false," the accused told the judge.

متهم به قاضی گفت: «تمام اتهامات وارده به من بی‌اساس و دروغ است.»