barrow pit

💡 “It must have come as quite a shock because she ended up swerving down into the barrow pit and back up onto the road.”

«حتماً خیلی شوکه شده بود، چون آخرش به سمت گودال گورپشته منحرف شد و دوباره به جاده برگشت.»

💡 Engineers fenced the barrow pit during construction, then converted it into a stormwater garden that calmed floods and delighted dragonflies.

مهندسان در حین ساخت و ساز، گودال پشته را حصارکشی کردند، سپس آن را به یک باغ آب‌های سطحی تبدیل کردند که سیل‌ها را آرام می‌کرد و سنجاقک‌ها را خوشحال می‌کرد.

💡 After heavy rain, the old barrow pit filled into a temporary wetland, and egrets discovered an all-you-can-eat buffet of startled frogs.

پس از باران شدید، گودال قدیمی تپه ماهوری به یک تالاب موقت تبدیل شد و حواصیل‌ها با یک بوفه پر از قورباغه‌های وحشت‌زده مواجه شدند که هر چقدر دلشان می‌خواست می‌توانستند بخورند.

💡 The vehicle had gone around a corner, causing the trailer to go off the road and into a barrow pit.

وسیله نقلیه از پیچی پیچید و باعث شد تریلر از جاده خارج شده و به داخل گودالی در یک ارابه باربری بیفتد.

💡 Kids dared each other to jump the barrow pit on bikes; wiser teens built a footbridge and painted it school colors.

بچه‌ها همدیگر را تشویق می‌کردند که با دوچرخه از روی گودال مخصوص حیوانات بپرند؛ نوجوانان عاقل‌تر یک پل عابر پیاده ساختند و آن را به رنگ مدرسه رنگ‌آمیزی کردند.