barbaric

💡 The novel examined why ordinary people defend something barbaric when it’s wrapped in tradition and fear.

این رمان بررسی می‌کرد که چرا مردم عادی از چیزی وحشیانه دفاع می‌کنند، در حالی که در سنت و ترس پیچیده شده است.

💡 The poet’s barbaric yawp, as he called it, thrilled the audience.

ناله‌های وحشیانه‌ی شاعر، آنطور که خودش می‌گفت، حضار را به وجد آورد.

💡 He rejected barbaric quick fixes, choosing slower, humane methods that still solved the underlying problem.

او راه‌حل‌های سریع و وحشیانه را رد کرد و روش‌های کندتر و انسانی‌تری را برگزید که همچنان مشکل اساسی را حل می‌کردند.

💡 "Our thoughts are with all the innocent victims impacted and we expect the relevant authorities to hold those responsible for these barbaric acts to account."

«ما با تمام قربانیان بی‌گناه این حادثه ابراز همدردی می‌کنیم و از مقامات مربوطه انتظار داریم که مسئولان این اقدامات وحشیانه را پاسخگو قرار دهند.»

💡 Until Putin stops his "barbaric assault", that allies would "keep tightening the screws on his war machine with even more sanctions", he added.

او افزود تا زمانی که پوتین «حمله وحشیانه» خود را متوقف نکند، متحدان «با تحریم‌های بیشتر، به تشدید فشار بر ماشین جنگی او ادامه خواهند داد».

💡 Yet almost two years after the barbaric attacks of 7 October, hostages are still held by the terrorists of Hamas.

با این حال، تقریباً دو سال پس از حملات وحشیانه ۷ اکتبر، گروگان‌ها هنوز در اسارت تروریست‌های حماس هستند.