Barak
🌐 باراک
اسم (noun)
📌 (در کتاب مقدس) فرمانده نظامی که به همراه دبورا، ارتش کنعانیها را به فرماندهی سیسرا نابود کرد.
📌 ایهود، متولد ۱۹۴۲، رهبر نظامی و سیاستمدار اسرائیلی: نخست وزیر ۱۹۹۹–۲۰۰۱.
جمله سازی با Barak
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 Students analyzed speeches by Barak, measuring how rhetoric shifts when audiences demand security, dignity, and practical bridges between rivals.
دانشجویان سخنرانیهای باراک را تحلیل کردند و میزان تغییر لحن و بیان را هنگامی که مخاطبان خواستار امنیت، عزت و پلهای عملی بین رقبا هستند، اندازهگیری کردند.
💡 A journalist asked Barak about compromises, and the answer blended candor with careful optimism.
روزنامهنگاری از باراک درباره مصالحه پرسید و پاسخ او ترکیبی از صراحت و خوشبینی محتاطانه بود.
💡 The biography portrayed Barak as pragmatic under pressure, assembling alliances quickly while accepting imperfect partners to meet urgent timelines.
این زندگینامه، باراک را به عنوان فردی عملگرا در شرایط فشار به تصویر میکشید که به سرعت اتحادهایی را تشکیل میداد و در عین حال شرکای ناقص را برای برآورده کردن جدول زمانی فوری میپذیرفت.
💡 Two former prime ministers, Ehud Barak and Ehud Olmert, have already accused Netanyahu of turning Israel into an international pariah.
دو نخست وزیر سابق، ایهود باراک و ایهود اولمرت، پیش از این نتانیاهو را متهم کرده بودند که اسرائیل را به یک کشور منفور بینالمللی تبدیل میکند.
💡 Former presidents Barak Obama and Joe Biden also offered their congratulations.
باراک اوباما و جو بایدن، روسای جمهور سابق آمریکا نیز تبریک خود را ابراز کردند.