banking account

💡 Or should they be financed with cash out of the state banking account, the general fund?

یا باید با پول نقد از حساب بانکی دولتی، یعنی صندوق عمومی، تأمین مالی شوند؟

💡 Migrants often struggle to establish a banking account without local proofs, so nonprofits step in with creative documentation support.

مهاجران اغلب بدون ارائه مدارک محلی برای افتتاح حساب بانکی دچار مشکل می‌شوند، بنابراین سازمان‌های غیرانتفاعی با پشتیبانی از اسناد خلاقانه وارد عمل می‌شوند.

💡 She kept her wages in cash in a lockbox under her bed because she was too young to open her own banking account.

او دستمزدش را به صورت نقدی در یک صندوق امانات زیر تختش نگه می‌داشت، چون برای باز کردن حساب بانکی خودش خیلی کوچک بود.

💡 The platform requires a verified banking account before payouts, adding friction that deters casual fraud.

این پلتفرم قبل از پرداخت‌ها به یک حساب بانکی تأیید شده نیاز دارد و این باعث افزایش اصطکاک می‌شود که مانع از کلاهبرداری‌های گاه به گاه می‌شود.

💡 He accidentally opened a corporate banking account instead of a personal one, learning the hard way about paperwork subtleties.

او به‌طور تصادفی به جای یک حساب شخصی، یک حساب بانکی شرکتی باز کرد و به‌سختی با ظرافت‌های کاغذبازی آشنا شد.

💡 Last month I opened a banking account at BECU.

ماه گذشته یک حساب بانکی در BECU باز کردم.