banana plug

💡 We crimped fresh leads and added a banana plug to each, promising cleaner lab benches.

ما سیم‌های جدید را پرس کردیم و به هر کدام یک درپوش موزی اضافه کردیم، که نوید میزهای آزمایشگاهی تمیزتری را می‌داد.

💡 The investigation began in November when a university campus police officer noticed one of many posters hung on campus advertising an app called Banana Plug, prosecutors said.

دادستان‌ها گفتند تحقیقات در ماه نوامبر آغاز شد، زمانی که یک افسر پلیس دانشگاه متوجه یکی از پوسترهای زیادی شد که در محوطه دانشگاه نصب شده بود و اپلیکیشنی به نام Banana Plug را تبلیغ می‌کرد.

💡 Investigators say the 18-year-old named the app Banana Plug and hung posters advertising it on the University of California, Santa Cruz campus.

محققان می‌گویند این جوان ۱۸ ساله نام این اپلیکیشن را Banana Plug گذاشته و پوسترهایی برای تبلیغ آن در محوطه دانشگاه کالیفرنیا، سانتا کروز نصب کرده است.

💡 Howard also hung posters around campus promoting “Banana Plug,” prosecutors said.

دادستان‌ها گفتند که هاوارد همچنین پوسترهایی را در اطراف محوطه دانشگاه آویزان کرده بود که «Banana Plug» را تبلیغ می‌کرد.

💡 The amplifier’s binding posts accept a banana plug, simplifying speaker swaps during testing.

پایه‌های اتصال آمپلی‌فایر، یک فیش موزی را می‌پذیرند که تعویض بلندگو را در حین آزمایش ساده می‌کند.

💡 A loose banana plug introduced intermittent crackles, proving tiny connectors can sabotage big performances.

یک دوشاخه‌ی موزیِ شل، صدای ترق و تروق‌های متناوب ایجاد می‌کرد، که ثابت می‌کرد کانکتورهای کوچک می‌توانند اجراهای بزرگ را خراب کنند.