balm

🌐 مرهم

بام / مرهم؛ ۱) مادهٔ خوشبو و روغنی (رزین، پماد) برای تسکین درد پوست؛ ۲) مجازی: هر چیزی که باعث آرامش و تسکین روحی می‌شود.

اسم (noun)

📌 هر یک از مواد مختلف روغنی، معطر و رزینی، که اغلب ارزش دارویی دارند و از گیاهان خاصی، به ویژه درختان گرمسیری جنس Commiphora، تراوش می‌شوند.

📌 گیاه یا درختی که چنین ماده‌ای تولید می‌کند.

📌 هر گونه پماد معطر یا خوشبو.

📌 رایحه معطر؛ بوی شیرین

📌 هر یک از گیاهان معطر مختلف خانواده نعناع، به ویژه گیاهان جنس ملیسا، مانند M. officinalis lemonbalm، که دارای برگ‌های تخم‌مرغی شکل با رایحه لیمو هستند و به عنوان چاشنی استفاده می‌شوند.

📌 هر چیزی که درد را التیام بخشد، تسکین دهد یا تسکین دهد.

جمله سازی با balm

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 It also offers warehouse-style display shelves packed with goods such as lip balm, perfume, false nails and foot cream.

همچنین قفسه‌های ویترینی به سبک انبار ارائه می‌دهد که پر از کالاهایی مانند بالم لب، عطر، ناخن مصنوعی و کرم پا است.

💡 She called quiet journaling a balm for scattered thoughts, a daily ritual that replaced doomscrolling with perspective.

او نوشتن خاطرات در سکوت را مرهمی برای افکار پراکنده خواند، آیینی روزانه که جای مرور خاطرات گذشته را با چشم‌اندازی وسیع‌تر گرفت.

💡 Herpes labialis—cold sores—often flare with stress or sun; lip balm with sunscreen and early treatment shorten unwelcome visits.

تبخال لب (تبخال لب) اغلب با استرس یا آفتاب تشدید می‌شود؛ استفاده از بالم لب حاوی ضد آفتاب و درمان زودهنگام، مراجعه‌های ناخواسته را کوتاه می‌کند.

💡 It also offers warehouse-style display shelves packed with goods like lip balm, perfume, false nails and foot cream.

همچنین قفسه‌های ویترینی به سبک انبار ارائه می‌دهد که پر از کالاهایی مانند بالم لب، عطر، ناخن مصنوعی و کرم پا است.

💡 The film’s closing scene offered emotional balm, acknowledging loss without cheap consolation and giving characters room to breathe again.

صحنه پایانی فیلم، تسکینی عاطفی بود، فقدان را بدون تسلی ارزان به رسمیت می‌شناخت و به شخصیت‌ها فضایی برای نفس کشیدن دوباره می‌داد.

💡 After hours in desert wind, a mint lip balm rescued my cracked smile and restored enough comfort to keep hiking before twilight.

بعد از ساعت‌ها ماندن در باد صحرا، یک بالم لب نعنایی لبخند ترک خورده‌ام را نجات داد و به اندازه کافی آرامش به من بازگرداند تا قبل از گرگ و میش به پیاده‌روی ادامه دهم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران