ballistic

💡 Each one features a zippered front door, rigid ABS inner walls, cotton interior cushioning panels, and a ballistic nylon outer shell.

هر کدام از آنها دارای یک درب جلویی زیپ‌دار، دیواره‌های داخلی از جنس ABS سفت و سخت، پنل‌های بالشتکی داخلی از جنس پنبه و پوسته بیرونی از جنس نایلون بالستیک است.

💡 Graphene’s carriers become diffusive above certain defect densities, turning ballistic dreams into practical tradeoffs.

حامل‌های گرافن در چگالی‌های بالاتر از نقص‌های خاص، پخش می‌شوند و رویاهای بالستیک را به بده‌بستان‌های عملی تبدیل می‌کنند.

💡 The forensic report analyzed ballistic markings on recovered casings, aligning microscopic striations with a specific barrel’s unique imperfections.

گزارش پزشکی قانونی، نشانه‌های بالستیک روی پوکه‌های کشف‌شده را تجزیه و تحلیل کرد و خطوط میکروسکوپی را با عیوب منحصر به فرد هر بشکه مطابقت داد.

💡 When the meeting derailed, someone’s temper went ballistic, and we paused for a cooling walk before reentering with clearer intentions.

وقتی جلسه از مسیر خود خارج شد، یکی از اعضای گروه عصبانی شد و ما قبل از اینکه با نیت‌های روشن‌تری دوباره وارد جلسه شویم، برای کمی آرامش مکث کردیم.

💡 According to Ukrainian military intelligence, ballistic missile construction in Russia grew by 66% over the past year.

طبق گزارش اطلاعات نظامی اوکراین، ساخت موشک‌های بالستیک در روسیه طی سال گذشته ۶۶ درصد افزایش یافته است.

💡 Meteorologists used a ballistic model for falling ash, estimating where particles might land as the volcano’s plume shifted with shifting winds.

هواشناسان از یک مدل بالستیک برای خاکستر در حال سقوط استفاده کردند و تخمین زدند که ذرات ممکن است با تغییر جهت ستون آتشفشان با بادهای متغیر، کجا فرود بیایند.