baddeleyite

💡 The analysis revealed that the baddeleyite formed over 4.3 billion years ago.

تجزیه و تحلیل‌ها نشان داد که بادلییت بیش از ۴.۳ میلیارد سال پیش تشکیل شده است.

💡 Geologists prized the baddeleyite crystals for U–Pb dating, their zirconium oxide structure resisting metamorphic resets better than nearby zircon.

زمین‌شناسان کریستال‌های بادلییت را برای سن‌یابی به روش U-Pb بسیار ارزشمند می‌دانستند، ساختار اکسید زیرکونیوم آنها در برابر بازنشانی‌های دگرگونی بهتر از زیرکون مجاور مقاومت می‌کند.

💡 He also noted the presence of micron-scale grains of baddeleyite, a highly durable zirconium-rich mineral that is often used in uranium–lead dating.

او همچنین به وجود دانه‌های میکرونی بدلییت، یک کانی غنی از زیرکونیوم بسیار بادوام که اغلب در سن‌یابی اورانیوم-سرب استفاده می‌شود، اشاره کرد.

💡 A thin section glittered with baddeleyite under polarized light, tiny clues charting a magma’s slow, stubborn cooling.

یک مقطع نازک زیر نور پلاریزه با سنگ بادلیت می‌درخشید، سرنخ‌های کوچکی که نشان‌دهنده‌ی سرد شدن آهسته و سرسخت ماگما هستند.

💡 The mine catalog listed baddeleyite alongside ilmenite, mapping economic geology with spreadsheets and muddy boots.

کاتالوگ معدن، بادلییت را در کنار ایلمنیت فهرست کرده بود و زمین‌شناسی اقتصادی را با صفحات گسترده و چکمه‌های گلی ترسیم می‌کرد.

💡 The young baddeleyite formed nearly 200 million years ago when the shergottites’ source rock crystallized on or near the Martian surface.

بادلییت جوان تقریباً ۲۰۰ میلیون سال پیش، زمانی که سنگ منشأ شرگوتیت‌ها روی سطح مریخ یا نزدیک آن متبلور شد، تشکیل شد.