backer

💡 Over the same period Sir Keir listed support from some Labour Together backers in his parliamentary register of interests, but not any "donations in kind" from the group itself.

در همین دوره، سر کی‌یر حمایت برخی از حامیان حزب کارگر را در فهرست منافع پارلمانی خود ذکر کرد، اما هیچ «کمک مالی» از سوی خود این گروه را ذکر نکرد.

💡 They urged backers to ignore the message and cancel any direct debits that may have been set up.

آنها از حامیان مالی خواستند که این پیام را نادیده بگیرند و هرگونه برداشت مستقیمی را که ممکن است تنظیم شده باشد، لغو کنند.

💡 Bryan and other backers stressed that the language of the bill had been narrowly tailored to comply with Proposition 209 by focusing on lineage, rather than race.

برایان و دیگر حامیان تأکید کردند که زبان این لایحه با تمرکز بر اصل و نسب، به جای نژاد، به دقت متناسب با گزاره ۲۰۹ تنظیم شده است.

💡 The startup’s quiet backer insisted on governance and inclusive hiring before writing another check.

حامی آرام این استارتاپ، قبل از نوشتن چک دیگر، بر مدیریت و استخدام فراگیر اصرار داشت.

💡 Our documentary found a backer after a thoughtful pitch emphasizing access and ethics.

مستند ما پس از یک ارائه‌ی متفکرانه که بر دسترسی و اخلاق تأکید داشت، یک حامی پیدا کرد.

💡 A patient backer funds prototypes, not just press releases.

یک حامی بیمار، نمونه‌های اولیه را تأمین مالی می‌کند، نه فقط اطلاعیه‌های مطبوعاتی.