b and w

🌐 ب و دبلیو

سیاه و سفید (black and white): مخفف برای فیلم، عکس یا تصویر «سیاه‌وسفید» در مقابل رنگی؛ هم به‌صورت صفت (فیلم سیاه‌وسفید) و هم به‌صورت اسم (یک عکس سیاه‌وسفید) به کار می‌رود.

صفت (adjective)

📌 (از یک فیلم سینمایی، عکس، نقاشی و غیره) سیاه و سفید، در تمایز با رنگی.

اسم (noun)

📌 یک فیلم سیاه و سفید، عکس، نقاشی و غیره

جمله سازی با b and w

💡 The result may be expressed algebraically as follows, using the letters B and W to indicate respectively germ cells with and without the black color determiner.

نتیجه را می‌توان به صورت جبری به صورت زیر بیان کرد، که در آن از حروف B و W به ترتیب برای نشان دادن سلول‌های زایا با و بدون رنگ سیاه استفاده می‌شود.

💡 Mr. Carnes arrived at the Bush River station of the P. B. and W. at 2:15 A.M.

آقای کارنز ساعت ۲:۱۵ بامداد به ایستگاه قطارهای PB و W. در رودخانه بوش رسید.

💡 The bobbins of the magnet, M, are mounted in series with the selenium plates, z, the local battery, B, and a resistance box, W. Those of the magnet, M', are in series with z', B', and W'.

قرقره‌های آهنربا، M، به صورت سری با صفحات سلنیوم، z، باتری محلی، B، و یک جعبه مقاومت، W نصب شده‌اند. قرقره‌های آهنربا، M'، به صورت سری با z'، B' و W' قرار دارند.

💡 The gallery’s b and w prints emphasized texture—weathered hands, cracked sidewalks, and foggy windows—proving color sometimes distracts from the powerful quiet of light and shadow.

چاپ‌های سیاه و سفید گالری بر بافت تأکید داشتند - دست‌های فرسوده، پیاده‌روهای ترک‌خورده و پنجره‌های مه‌گرفته - و ثابت می‌کردند که رنگ گاهی اوقات از سکوت قدرتمند نور و سایه منحرف می‌شود.

💡 He switched the camera to b and w mode while testing studio lighting, because tonal contrast is easier to judge without hues interfering with highlight recovery and skin balance.

او هنگام آزمایش نورپردازی استودیویی، دوربین را به حالت سیاه و سفید تغییر داد، زیرا بدون تداخل رنگ‌ها با بازیابی هایلایت‌ها و تعادل پوست، قضاوت در مورد کنتراست تُن‌ها آسان‌تر است.

💡 For the zine’s b and w theme, she chose grainier film, embracing soft contrast and cinematic silhouettes that felt timeless despite being shot last Tuesday on crowded subways.

برای تم سیاه و سفید مجله، او فیلم دانه‌دارتری را انتخاب کرد که کنتراست ملایم و سیلوئت‌های سینمایی را در بر می‌گرفت و با وجود اینکه سه‌شنبه گذشته در متروهای شلوغ فیلمبرداری شده بود، حس جاودانگی داشت.