autograph

💡 asked the baseball player to autograph the bill of his cap

از بازیکن بیسبال خواست که صورت کلاهش را امضا کند

💡 “I loved him,” Baker said after asking Russell for an autograph.

بیکر پس از درخواست امضا از راسل گفت: «من عاشقش بودم.»

💡 Even their competitors asked them for autographs — before races.

حتی رقبایشان هم قبل از مسابقه از آنها امضا می‌خواستند.

💡 The author signed my autograph patiently, adding a note about revision that felt like permission to keep writing imperfectly.

نویسنده با صبر و حوصله امضایم را امضا کرد و یادداشتی در مورد ویرایش اضافه کرد که انگار به من اجازه می‌داد به نوشتن ناقص ادامه دهم.

💡 Kids queued for an autograph from the goalie, who thanked volunteers and reminded everyone to recycle their paper wristbands.

بچه‌ها برای گرفتن امضا از دروازه‌بان صف کشیدند، دروازه‌بانی که از داوطلبان تشکر کرد و به همه یادآوری کرد که دستبندهای کاغذی خود را بازیافت کنند.

💡 She found an autograph inside a thrifted book, a decades-old message that turned a bargain into a treasure.

او یک امضا را در یک کتاب دست دوم پیدا کرد، پیامی مربوط به چند دهه که یک معامله‌ی ارزان را به یک گنج تبدیل کرد.