auto-

💡 Interest in electric vehicles was high at the auto show, which opened Thursday and goes through Sunday.

علاقه به خودروهای برقی در نمایشگاه خودرو که از پنجشنبه آغاز شد و تا یکشنبه ادامه دارد، بالا بود.

💡 At the auto show, Cadillac offered test rides in its electric Lyriq SUV and displayed several electric models on the floor, including the Optiq and Escalade.

در نمایشگاه خودرو، کادیلاک تست‌های رانندگی با شاسی‌بلند برقی Lyriq خود را ارائه داد و چندین مدل برقی از جمله Optiq و Escalade را در معرض نمایش گذاشت.

💡 “I was hoping to get that $7,500 credit,” R.J. said at the auto show, “but I won’t have time to make my decision before it goes away.”

آر جی در نمایشگاه خودرو گفت: «امیدوار بودم آن اعتبار ۷۵۰۰ دلاری را دریافت کنم، اما قبل از اینکه این اعتبار از بین برود، وقت ندارم تصمیم بگیرم.»

💡 auto — The rental auto came with a dash cam and clear maps. Mechanics warned that an older auto needs gentle acceleration. She listed the auto on a car-share app for weekends.

خودرو — خودروی اجاره‌ای دارای دوربین داشبورد و نقشه‌های واضح بود. مکانیک‌ها هشدار دادند که خودروی قدیمی‌تر به شتاب ملایمی نیاز دارد. او خودرو را برای آخر هفته‌ها در یک اپلیکیشن اشتراک خودرو ثبت کرد.

💡 The warranty covers the auto for five years, including roadside assistance and software updates that refine driver-assistance features over time.

این گارانتی خودرو را به مدت پنج سال پوشش می‌دهد، که شامل کمک‌های کنار جاده‌ای و به‌روزرسانی‌های نرم‌افزاری است که ویژگی‌های کمک راننده را به مرور زمان بهبود می‌بخشد.

💡 City planners argued the auto should complement transit and cycling rather than dominate every street design decision.

برنامه‌ریزان شهری استدلال می‌کردند که خودرو باید مکمل حمل و نقل عمومی و دوچرخه‌سواری باشد، نه اینکه بر هر تصمیم طراحی خیابان تسلط داشته باشد.