Audit Bureau of Circulation

💡 British Vogue's circulation is around 190,000, according to the latest Audit Bureau of Circulation figures.

طبق آخرین آمار دفتر حسابرسی تیراژ، تیراژ مجله ووگ بریتانیا حدود ۱۹۰ هزار نسخه است.

💡 But its print edition was the heaviest faller in the most recent figures from the Audit Bureau of Circulation - down to just 16,300.

اما نسخه چاپی آن در جدیدترین آمار دفتر حسابرسی گردش کتاب، بیشترین کاهش را داشت و به تنها ۱۶۳۰۰ نسخه رسید.

💡 It is the sixth-largest daily paper as measured by print circulation, with 431,000 subscribers, according to the Audit Bureau of Circulation.

طبق گزارش دفتر حسابرسی گردش روزنامه، این روزنامه با ۴۳۱۰۰۰ مشترک، ششمین روزنامه بزرگ روزانه از نظر تیراژ چاپی است.

💡 The figures were according to the Audit Bureau of Circulation, the newspaper auditing body.

این ارقام طبق اعلام دفتر حسابرسی گردش روزنامه‌ها، نهاد حسابرسی روزنامه‌ها، اعلام شده است.

💡 According to the Audit Bureau of Circulation, the paper’s circulation in Britain is less than half what it was a decade ago — 192,376 compared with 396,508.

طبق گزارش دفتر حسابرسی تیراژ، تیراژ این روزنامه در بریتانیا کمتر از نصف تیراژ یک دهه پیش است - ۱۹۲۳۷۶ در مقایسه با ۳۹۶۵۰۸ نسخه.