attainable

🌐 قابل دستیابی

دست‌یافتنی، قابل حصول؛ هدف یا سطحی که واقعاً می‌شود با تلاش واقعی به آن رسید.

صفت (adjective)

📌 قابل دستیابی باشد.

جمله سازی با attainable

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The targets felt attainable once milestones were phased. A calm morning routine is attainable even with toddlers. Make the syllabus ambitious yet attainable for first-years.

وقتی مراحل مهم مرحله به مرحله مشخص شدند، اهداف قابل دستیابی به نظر رسیدند. یک برنامه صبحگاهی آرام حتی با کودکان نوپا نیز قابل دستیابی است. برنامه درسی را برای سال اولی‌ها بلندپروازانه اما قابل دستیابی تنظیم کنید.

💡 We left the workshop jazzed, pockets full of notes and heads buzzing with attainable next steps rather than vague aspirations.

ما کارگاه را با هیجان و در حالی که جیب‌هایمان پر از نت‌های موسیقی بود و سرمان به جای آرزوهای مبهم، پر از گام‌های بعدیِ قابل دستیابی بود، ترک کردیم.

💡 Healthy routines should be attainable for ordinary schedules, not designed for influencers with endless time and sponsorships.

روال‌های سالم باید برای برنامه‌های عادی قابل دستیابی باشند، نه اینکه برای اینفلوئنسرهایی با زمان و حمایت‌های مالی بی‌پایان طراحی شده باشند.

💡 We broke the project into attainable steps, celebrating drafts, tests, and feedback loops that turned anxiety into curiosity.

ما پروژه را به گام‌های قابل دستیابی تقسیم کردیم و از پیش‌نویس‌ها، آزمایش‌ها و حلقه‌های بازخوردی که اضطراب را به کنجکاوی تبدیل می‌کردند، قدردانی کردیم.

💡 The coach reframed goals as attainable habits, like stretching during kettle boils and walking meetings whenever practical.

مربی اهداف را به عنوان عادت‌های قابل دستیابی، مانند حرکات کششی هنگام جوش آمدن آب کتری و پیاده‌روی در جلسات در صورت امکان، تغییر چارچوب داد.

💡 Touring bands know the same crossroads: money, art, and rest, with only two usually attainable on any given night.

گروه‌های موسیقی تور، همین دوراهی را می‌شناسند: پول، هنر و استراحت، که معمولاً در هر شب فقط دو تا از آنها قابل دستیابی است.

هورنی یعنی چه؟
هورنی یعنی چه؟
دولو یعنی چه؟
دولو یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز