at ones

🌐 در اختیار کسی

در ترکیب با ضمیر ملکی: at one's X؛ الگوی کلی برای عباراتی مثل at one's disposal, at one's request و…؛ یعنی «در اختیارِ / بنا بهِ / مطابقِ شخص».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 علاوه بر اصطلاحاتی که با at one's شروع می‌شوند، به اصطلاحاتی که با at someone's شروع می‌شوند نیز مراجعه کنید.

جمله سازی با at ones

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The News at One's relocation comes twelve years after BBC Breakfast made the switch from London to Salford Quays in 2012.

جابجایی «اخبار در وان» دوازده سال پس از آن صورت می‌گیرد که «صبحانه بی‌بی‌سی» در سال ۲۰۱۲ از لندن به سالفورد کیز منتقل شد.

💡 John McAndrew, the BBC's director of news programmes, said the News at One's move north met commitments to "provide a news service that serves and reflects all communities across the UK".

جان مک‌اندرو، مدیر برنامه‌های خبری بی‌بی‌سی، گفت که انتقال «نیوز ات وان» به شمال، به تعهداتش برای «ارائه یک سرویس خبری که به همه جوامع در سراسر بریتانیا خدمت‌رسانی و منعکس کند» عمل کرده است.

💡 Following a Brexit Party deal to stand down in 2019, he told the World at One's Edward Stourton there was no chance of a deal between its successor party and the Tories in 2024.

پس از توافق حزب برگزیت برای کناره‌گیری در سال ۲۰۱۹، او به ادوارد استورتون از برنامه «جهان در یک» گفت که هیچ شانسی برای توافق بین حزب جانشین و حزب محافظه‌کار در سال ۲۰۲۴ وجود ندارد.

💡 The dictionary lists at one's as a headword for several idioms, reminding learners that possessives shape meaning in flexible, context-specific ways.

این فرهنگ لغت، at one's را به عنوان سرواژه چندین اصطلاح فهرست می‌کند و به زبان‌آموزان یادآوری می‌کند که ضمایر ملکی به شیوه‌های انعطاف‌پذیر و متناسب با متن، معنا را شکل می‌دهند.

💡 A usage note explained how at one's interacts with nouns like “leisure” or “convenience,” encouraging precise, reader-friendly phrasing.

یک یادداشت کاربردی توضیح می‌داد که چگونه at one's با اسم‌هایی مانند «leisure» یا «convenience» تعامل دارد و عبارت‌بندی دقیق و خواننده‌پسند را تشویق می‌کرد.

💡 The teacher highlighted at one's in a grammar chart, then offered examples where the phrase anchors nuanced, courteous requests.

معلم در یک جدول دستور زبان، موارد زیر را هایلایت کرد، سپس مثال‌هایی ارائه داد که در آن‌ها عبارت، درخواست‌های ظریف و مودبانه را تداعی می‌کند.