at large

💡 A suspected thief is at large after four people were injured following an explosion at a house he targeted, police have said.

پلیس اعلام کرد که یک سارق مظنون پس از زخمی شدن چهار نفر در پی انفجار در خانه‌ای که او هدف قرار داده بود، متواری است.

💡 She writes for audiences at large, translating jargon into examples grounded in rent, buses, and groceries rather than abstract acronyms.

او برای مخاطبان عام می‌نویسد و اصطلاحات تخصصی را به جای کلمات اختصاری انتزاعی، به مثال‌هایی تبدیل می‌کند که ریشه در اجاره بها، اتوبوس و مواد غذایی دارند.

💡 Consistent signage makes recycling easier for visitors at large events.

تابلوهای ثابت، بازیافت را برای بازدیدکنندگان در رویدادهای بزرگ آسان‌تر می‌کند.

💡 The suspect remained at large overnight; neighborhoods stayed alert.

مظنون تمام شب متواری بود؛ محله‌ها هوشیار ماندند.

💡 He writes for audiences at large, avoiding jargon thoughtfully.

او برای مخاطبان عام می‌نویسد و از به‌کارگیری اصطلاحات تخصصی به طور سنجیده پرهیز می‌کند.

💡 This policy benefits society at large, not just insiders.

این سیاست به نفع کل جامعه است، نه فقط افراد داخل.