assembly language

💡 In the 1940s and 1950s, computers were programmed using very low-level assembly language, and few design tools or compilers existed.

در دهه‌های ۱۹۴۰ و ۱۹۵۰، کامپیوترها با استفاده از زبان اسمبلی سطح بسیار پایین برنامه‌ریزی می‌شدند و ابزارهای طراحی یا کامپایلرهای کمی وجود داشت.

💡 He wrote it in assembly language to increase efficiency and save space; there’s a legend that for years afterwards he could recite the entire program by heart.

او آن را به زبان اسمبلی نوشت تا کارایی را افزایش دهد و در فضا صرفه‌جویی کند؛ افسانه‌ای وجود دارد که سال‌ها پس از آن می‌توانست کل برنامه را از حفظ بخواند.

💡 A language like Python or C or Java — languages that dominate industry — will run on any modern computer; assembly language is inseparable from the machine it commands.

زبانی مانند پایتون یا سی یا جاوا - زبان‌هایی که بر صنعت تسلط دارند - روی هر کامپیوتر مدرنی اجرا می‌شوند؛ زبان اسمبلی از ماشینی که به آن دستور می‌دهد جدایی‌ناپذیر است.

💡 This was because the software had to be rewritten in assembly language to hit the much smaller memory targets, and assembly language programming took much longer to write.

دلیل این امر آن بود که نرم‌افزار باید به زبان اسمبلی بازنویسی می‌شد تا به اهداف حافظه بسیار کوچک‌تر برسد و برنامه‌نویسی به زبان اسمبلی زمان بسیار بیشتری برای نوشتن نیاز داشت.

💡 A crash course in assembly language demystified registers, flags, and stack frames, empowering students to debug performance issues without superstition or cargo-cult rituals.

یک دوره فشرده زبان اسمبلی، رجیسترها، پرچم‌ها و فریم‌های پشته را رمزگشایی کرد و به دانشجویان این امکان را داد که مشکلات مربوط به عملکرد را بدون خرافات یا آیین‌های فرقه‌ایِ بارگرایی، اشکال‌زدایی کنند.

💡 Learning assembly language humbled me, revealing how compilers juggle calling conventions, register allocation, and alignment while I usually daydream about abstractions.

یادگیری زبان اسمبلی مرا فروتن کرد و نشان داد که چگونه کامپایلرها قراردادهای فراخوانی، تخصیص ثبات و هم‌ترازی را با هم ترکیب می‌کنند، در حالی که من معمولاً در مورد انتزاعات خیال‌پردازی می‌کنم.