assailant

💡 The assailant, Thomas Matthew Crooks, was shot and killed by a sniper team.

مهاجم، توماس متیو کروکس، توسط یک تیم تک تیرانداز هدف گلوله قرار گرفت و کشته شد.

💡 Prosecutors said it was not known who had pulled the trigger but that the assailants had all teamed up in a "criminal plan".

دادستان‌ها گفتند مشخص نیست چه کسی ماشه را کشیده است، اما مهاجمان همگی در یک «نقشه جنایی» با هم همکاری کرده بودند.

💡 Witnesses reported the assailant ran toward Downey High School, prompting a lockdown of both the library and high school, police said.

پلیس اعلام کرد شاهدان عینی گزارش داده‌اند که مهاجم به سمت دبیرستان داونی دویده و باعث شده است که کتابخانه و دبیرستان تعطیل شوند.

💡 Witnesses described the assailant with careful, corroborated details. A bystander disarmed the assailant before officers arrived. Counsel argued the assailant had targeted a specific entrance.

شاهدان، مهاجم را با جزئیات دقیق و موثق توصیف کردند. یک رهگذر قبل از رسیدن مأموران، مهاجم را خلع سلاح کرد. وکیل مدافع استدلال کرد که مهاجم ورودی خاصی را هدف قرار داده است.

💡 Training teaches bystanders to prioritize safety, describe the assailant accurately, and support victims compassionately afterward.

آموزش به رهگذران می‌آموزد که ایمنی را در اولویت قرار دهند، مهاجم را به طور دقیق توصیف کنند و پس از آن با دلسوزی از قربانیان حمایت کنند.

💡 Witnesses described the assailant calmly, focusing on clothing and direction rather than speculative motives.

شاهدان، مهاجم را با آرامش توصیف کردند و به جای انگیزه‌های حدسی، بر لباس و جهت حمله تمرکز داشتند.