asparagus beetle

💡 Protect with a cheesecloth or do the same as for the asparagus beetle.

با یک پارچه‌ی توری از آن محافظت کنید یا همان کاری را که برای سوسک مارچوبه انجام دادید، انجام دهید.

💡 The mature beetle in life rivals the common asparagus beetle in beauty, but may be distinguished by its much broader wing covers and its color.

سوسک بالغ در زمان حیات از نظر زیبایی با سوسک مارچوبه معمولی رقابت می‌کند، اما می‌توان او را به خاطر پوشش بال‌های پهن‌تر و رنگش از سوسک مارچوبه معمولی متمایز کرد.

💡 The common asparagus beetle has very efficient checks in the shape of predaceous insects, which prey upon its larvæ and assist in preventing its undue increase.

سوسک مارچوبه معمولی دارای موانع بسیار موثری به شکل حشرات شکارچی است که لاروهای آن را شکار می‌کنند و به جلوگیری از افزایش بی‌رویه آن کمک می‌کنند.

💡 The asparagus beetle left telltale scars on spears, so we hand-picked adults early and encouraged ladybirds to patrol patiently.

سوسک مارچوبه جای زخم‌های آشکاری روی نیزه‌ها باقی می‌گذاشت، بنابراین ما سوسک‌های بالغ را زود انتخاب کردیم و کفشدوزک‌ها را تشویق کردیم که با صبر و حوصله گشت‌زنی کنند.

💡 Extension bulletins show asparagus beetle life cycles clearly, arming gardeners with practical, season-long strategies.

بولتن‌های ترویجی، چرخه زندگی سوسک مارچوبه را به وضوح نشان می‌دهند و باغبانان را با استراتژی‌های عملی و فصلی مجهز می‌کنند.

💡 Mulch and timing help outwit the asparagus beetle, reducing chemical reliance in backyard beds.

مالچ و زمان‌بندی به غلبه بر سوسک مارچوبه کمک می‌کند و وابستگی به مواد شیمیایی را در باغچه‌های حیاط خلوت کاهش می‌دهد.