ascites

💡 Those complications, claim the reports, include a build-up of abdominal fluid known as ascites and also hepatic encephalopathy, which can affect cognitive function.

طبق گزارش‌ها، این عوارض شامل تجمع مایع شکمی به نام آسیت و همچنین انسفالوپاتی کبدی است که می‌تواند بر عملکرد شناختی تأثیر بگذارد.

💡 Doctors told Meldrum her child had Grade 3 severe ascites to the bowel, a condition that causes an abnormal buildup of fluid in the abdomen.

پزشکان به ملدروم گفتند که فرزندش مبتلا به آسیت شدید درجه ۳ روده است، وضعیتی که باعث تجمع غیرطبیعی مایع در شکم می‌شود.

💡 Doctors also found a moderate buildup of fluid, called ascites, in her abdomen and a rare type of cancer called peritoneal carcinomatosis.

پزشکان همچنین تجمع متوسط مایع، به نام آسیت، در شکم او و نوع نادری از سرطان به نام کارسینوماتوز صفاقی را مشاهده کردند.

💡 The ultrasound confirmed ascites and prompted further labs. Dietary counseling addressed ascites with careful sodium limits. The note tracked ascites volume before paracentesis.

سونوگرافی، آسیت را تأیید کرد و آزمایش‌های بیشتری را ضروری ساخت. مشاوره تغذیه‌ای با رعایت دقیق محدودیت‌های سدیم، آسیت را مورد توجه قرار داد. در یادداشت، حجم آسیت قبل از پاراسنتز پیگیری شده بود.

💡 Researchers track ascites volume during trials, correlating relief with biomarkers and patient-reported outcomes.

محققان حجم آسیت را در طول آزمایش‌ها پیگیری می‌کنند و میزان تسکین را با نشانگرهای زیستی و نتایج گزارش‌شده توسط بیمار مرتبط می‌دانند.

💡 Community health workers teach families to recognize signs suggesting ascites requires timely evaluation.

کارکنان بهداشت جامعه به خانواده‌ها آموزش می‌دهند تا علائمی را که نشان می‌دهد آسیت نیاز به ارزیابی به موقع دارد، تشخیص دهند.