arugula

🌐 آرگولا

آروگولا / روکا / راکت؛ سبزی برگی تند و فلفلی (Eruca sativa) از خانوادهٔ کلم که در سالادها و پیتزا استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 گیاهی مدیترانه‌ای با نام علمی Eruca vesicaria sativa از خانواده خردل که برگ‌های تندی دارد و در سالاد استفاده می‌شود.

جمله سازی با arugula

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It comes with a little ketchup on it and I get a side salad, which is like arugula and a little Parmesan and maybe a small orange juice.

با کمی سس کچاپ سرو می‌شود و در کنارش سالادی دارم که شبیه آرگولا و کمی پنیر پارمزان و شاید کمی آب پرتقال است.

💡 Enjoy this pasta coated in a buttery herb sauce or topped with fresh arugula, sunflower seeds, shaved parmesan cheese and a drizzle of olive oil.

از این پاستا که با سس گیاهی کره‌ای پوشانده شده یا با کاهوی تازه، تخمه آفتابگردان، پنیر پارمزان رنده شده و کمی روغن زیتون تزئین شده است، لذت ببرید.

💡 In addition to grape stem cells, the fast-absorbing spray includes caffeine and antioxidant-rich arugula leaf extract to help keep fallout at bay.

علاوه بر سلول‌های بنیادی انگور، این اسپری با جذب سریع حاوی کافئین و عصاره برگ آرگولا غنی از آنتی‌اکسیدان است تا از ریزش مو جلوگیری کند.

💡 Farmers warned arugula grows fiercely; succession planting prevents overwhelming fridges and keeps flavor bright rather than bitterly assertive.

کشاورزان هشدار دادند که آرگولا به شدت رشد می‌کند؛ کاشت متوالی از یخچال‌های پرفشار جلوگیری می‌کند و طعم آن را به جای تلخی، درخشان نگه می‌دارد.

💡 We planted arugula in partial shade, harvesting baby leaves for salads while allowing a few plants to bolt and attract cheerful pollinators.

ما آرگولا را در سایه جزئی کاشتیم، برگ‌های کوچک را برای سالاد برداشتیم و در عین حال اجازه دادیم چند گیاه جوانه بزنند و گرده افشان‌های شاد را جذب کنند.

💡 We planted arugula for its peppery kick, then learned that cool nights keep flavors bold without turning harsh.

ما آرگولا را به خاطر طعم تندش کاشتیم، بعد فهمیدیم که شب‌های خنک طعم‌ها را پررنگ نگه می‌دارند بدون اینکه تند شوند.