corn salad

💡 The chef served blackened catfish over corn salad, spice crust crackling under lemon’s friendly insistence.

سرآشپز، گربه‌ماهی سیاه‌شده را روی سالاد ذرت سرو کرد، پوسته‌ی ادویه‌دار آن با اصرار دوستانه‌ی لیمو، ترق تروق می‌کرد.

💡 She bulked up corn salad with black beans and feta, transforming a side dish into an easy lunch that actually satisfied busy, distracted afternoons.

او سالاد ذرت را با لوبیا سیاه و پنیر فتا پر حجم کرد و یک غذای فرعی را به ناهاری آسان تبدیل کرد که در واقع بعدازظهرهای شلوغ و پرمشغله را سیر می‌کرد.

💡 We tossed corn salad with cherry tomatoes, lime, and cilantro, creating a bright bowl that tasted like July evenings and backyard conversations stretching past twilight.

ما سالاد ذرت را با گوجه‌فرنگی گیلاسی، لیموترش و گشنیز مخلوط کردیم و یک کاسه‌ی روشن درست کردیم که طعم عصرهای ماه جولای و گفتگوهای حیاط خلوت را که تا گرگ و میش ادامه داشت، می‌داد.

💡 The picnic favorite, corn salad, traveled well in a chilled tote, surviving bumpy roads and impatient kids without turning soggy or losing cheerful crunch.

سالاد ذرت، خوراکی محبوب پیک‌نیک، در یک کیف دستی خنک به خوبی جا می‌شد و از جاده‌های ناهموار و بی‌صبری بچه‌ها جان سالم به در می‌برد، بدون اینکه خیس شود یا طعم تردی و لذت‌بخشش را از دست بدهد.

💡 A collection of fresh produce comes together in this corn salad with tomatoes, basil and cilantro.

مجموعه‌ای از محصولات تازه در این سالاد ذرت به همراه گوجه فرنگی، ریحان و گشنیز گرد هم می‌آیند.

💡 High-summer produce comes together in this corn salad with tomatoes, basil and cilantro.

محصولات تابستانی مرغوب در این سالاد ذرت به همراه گوجه فرنگی، ریحان و گشنیز کنار هم قرار می‌گیرند.