arts

🌐 هنرها

هنرها / علوم انسانی؛ هم به‌معنای مجموعهٔ هنرهای زیبا و هم در دانشگاه‌ها برای رشته‌های علوم انسانی و اجتماعی به‌کار می‌رود (Faculty of Arts).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هنرهای زیبا را ببینید

📌 اقدامات یا نقشه‌های حیله‌گرانه یا مکارانه؛ نقشه‌ها

جمله سازی با arts

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It questioned the impact on staffing, the costs of transport and what it would mean for schools' ability to take part in other trips relating to geography, history or the arts.

این گزارش تأثیر این موضوع بر استخدام کارکنان، هزینه‌های حمل و نقل و تأثیر آن بر توانایی مدارس برای شرکت در سایر سفرهای مربوط به جغرافیا، تاریخ یا هنر را زیر سوال برد.

💡 At the museum gala, a surprise violin performance silenced clinking glasses, reminding guests why the arts deserve attention beyond networking.

در مراسم جشن موزه، اجرای غافلگیرکننده‌ی ویولن، سکوت را بر لبان مهمانان حاکم کرد و به آنها یادآوری کرد که چرا هنر، فراتر از شبکه‌سازی، شایسته‌ی توجه است.

💡 Without the arts, classrooms lose empathy practice; drawing, music, and theater teach timing, listening, and repair after inevitable mistakes.

بدون هنر، کلاس‌های درس تمرین همدلی را از دست می‌دهند؛ نقاشی، موسیقی و تئاتر، زمان‌بندی، گوش دادن و جبران اشتباهات اجتناب‌ناپذیر را آموزش می‌دهند.

💡 She returned to the arts after burnout, finding a healthier pace, collaborative leadership, and joy in smaller audiences who actually listen.

او پس از فرسودگی شغلی به هنر بازگشت، و سرعت عمل سالم‌تر، رهبری مشارکتی و لذت بردن از مخاطبان کوچک‌تری که واقعاً گوش می‌دهند را یافت.

💡 The town’s "burgeoning" arts scene turned warehouses into studios, inviting murals, markets, and affordable joy.

صحنه هنری «رو به رشد» شهر، انبارها را به استودیو تبدیل کرد، نقاشی‌های دیواری جذاب، بازارها و شادی مقرون به صرفه.

💡 The arts center stayed open because a local coalition funded operations through lean months.

مرکز هنری به دلیل تأمین مالی عملیات توسط یک ائتلاف محلی در ماه‌های رکود، باز ماند.

گون یعنی چه؟
گون یعنی چه؟
کاپل یعنی چه؟
کاپل یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز