arthroscopy

💡 “Like I had a knife going into my groin,” said Hagelin, who eventually underwent hip arthroscopy last September.

هاگلین که سرانجام سپتامبر گذشته تحت عمل آرتروسکوپی لگن قرار گرفت، گفت: «انگار چاقویی در کشاله ران من فرو رفته است.»

💡 Two months later, however, in May 2024, the player underwent another surgery — a minor arthroscopy, as The Athletic reported.

با این حال، دو ماه بعد، در ماه مه 2024، این بازیکن تحت عمل جراحی دیگری قرار گرفت - یک آرتروسکوپی جزئی، همانطور که The Athletic گزارش داد.

💡 He underwent two right knee arthroscopy surgeries last season, limiting the midfielder to nine games, four of which he started.

او فصل گذشته دو عمل جراحی آرتروسکوپی زانوی راست انجام داد و این هافبک را به ۹ بازی محدود کرد که در چهار بازی از ابتدا در ترکیب اصلی بود.

💡 The combining form arthro pairs with many endings, so arthroplasty and arthroscopy feel less intimidating once you notice the pattern.

فرم ترکیبی آرتروپلاستی با انتهای زیاد، باعث می‌شود آرتروپلاستی و آرتروسکوپی وقتی متوجه این الگو می‌شوید، کمتر ترسناک به نظر برسند.

💡 In teaching hospitals, arthroscopy doubles as a classroom, monitors turning surgical suites into theaters of careful learning.

در بیمارستان‌های آموزشی، آرتروسکوپی به عنوان یک کلاس درس عمل می‌کند و اتاق‌های جراحی را به سالن‌های آموزش دقیق تبدیل می‌کند.

💡 Insurance approvals for arthroscopy required documented conservative care; physical therapists kept detailed notes to help.

تأییدیه‌های بیمه برای آرتروسکوپی مستلزم مراقبت‌های محافظه‌کارانه مستند بود؛ فیزیوتراپیست‌ها یادداشت‌های دقیقی برای کمک نگه می‌داشتند.