art historical

🌐 هنر تاریخی

مرتبط با تاریخ هنر؛ صفتی برای چیزهایی که در چارچوب «تاریخ هنر» بررسی می‌شوند (مثلاً art historical analysis = تحلیل تاریخی–هنری).

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به تاریخ هنر یا مطالعه آن.

جمله سازی با art historical

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 These works, which measure 36 by 36 inches, are a motley combination of the art historical, Mexican cultural history and the everyday curiosities of pedestrian American culture.

این آثار که ابعادشان ۳۶ در ۳۶ اینچ است، ترکیبی رنگارنگ از تاریخ هنر، تاریخ فرهنگ مکزیک و کنجکاوی‌های روزمره‌ی فرهنگ عامیانه‌ی آمریکایی هستند.

💡 The library is the largest and oldest art historical library in the Netherlands, according to the Rijksmuseum’s website.

طبق وب‌سایت موزه امپراتوری هلند، این کتابخانه بزرگترین و قدیمی‌ترین کتابخانه تاریخی هنری در هلند است.

💡 By contemporary art historical standards, this portrait might not seem as aesthetically pleasing, or Demah’s work as talented as that of artists like John Singleton Copley and Benjamin West.

با معیارهای تاریخ هنر معاصر، این پرتره ممکن است از نظر زیبایی‌شناسی خوشایند به نظر نرسد، یا آثار دماه به اندازه آثار هنرمندانی مانند جان سینگلتون کاپلی و بنجامین وست بااستعداد نباشند.

💡 The exhibit’s art historical timeline included unions, rents, and weather—context that changed everything.

جدول زمانی تاریخی هنر این نمایشگاه شامل اتحادیه‌ها، اجاره‌ها و آب و هوا بود - زمینه‌ای که همه چیز را تغییر داد.

💡 Her art historical essay cited weavers and welders alongside famous names, widening the lens usefully.

مقاله تاریخی هنری او در کنار نام‌های مشهور، از بافندگان و جوشکاران نیز نام برده و به طور مفیدی زاویه دید را گسترش داده است.

💡 An art historical approach placed the painting among labor movements, not just brushstrokes.

یک رویکرد تاریخ هنر، این نقاشی را در زمره جنبش‌های کارگری قرار داد، نه فقط آثار قلم‌مو.