arm wrestling

💡 Organisers of the event say the sport, founded in a pub in the 1970s, is "like arm wrestling, but with feet".

برگزارکنندگان این رویداد می‌گویند این ورزش که در دهه ۱۹۷۰ در یک میخانه تأسیس شد، «مانند مچ اندازی است، اما با پا».

💡 Silly skits that the director constructs for them — arm wrestling, watching “Superbad” — sit alongside quotidian snippets of their inner lives.

شوخی‌های احمقانه‌ای که کارگردان برایشان می‌سازد - مچ انداختن، تماشای «خیلی بد» - در کنار تکه‌های روزمره‌ی زندگی درونی‌شان قرار می‌گیرد.

💡 Jason Kelce is reflecting on his time at the 2024 Paris Olympics, including his viral arm wrestling match with Team USA women's rugby star Nicole Heavirland.

جیسون کلس در حال مرور خاطرات خود از دوران حضورش در المپیک ۲۰۲۴ پاریس، از جمله مسابقه مچ اندازی جنجالی‌اش با نیکول هیویرلند، ستاره راگبی زنان تیم آمریکا است.

💡 The customs shop installed ape hangers, then adjusted cables so turning didn’t feel like arm wrestling a windmill.

گمرک آویزهای مخصوص میمون‌ها را نصب کرد، سپس کابل‌ها را طوری تنظیم کرد که چرخاندن آن مثل کشتی گرفتن با آسیاب بادی نباشد.

💡 A charity arm wrestling bracket raised funds, proving competition can be friendly and useful.

یک گروه خیریه مچ اندازی با جمع آوری کمک های مالی، ثابت کرد که رقابت می تواند دوستانه و مفید باشد.

💡 At the picnic, arm wrestling ended with giggles and ice packs, not bruised egos.

در پیک نیک، مچ انداختن با خنده و گذاشتن کیسه یخ تمام شد، نه با غرور و تکبر.