Aristoteles

💡 “I was hurting, seeing that,” said Aristoteles Landa, a worker from Angola.

آریستوتلس لاندا، کارگری اهل آنگولا، گفت: «با دیدن آن صحنه دلم درد گرفت.»

💡 In December, former Jalisco Governor Aristoteles Sandoval was shot dead in a restaurant in the beach town of Puerto Vallarta.

در ماه دسامبر، آریستوتلس ساندوال، فرماندار سابق خالیسکو، در رستورانی در شهر ساحلی پورتو والارتا به ضرب گلوله کشته شد.

💡 Aristóteles Sandoval, 46, was shot in the back as he went to the bathroom at a restaurant in the city.

آریستوتلس ساندوال، ۴۶ ساله، هنگام رفتن به دستشویی در رستورانی در این شهر از پشت مورد اصابت گلوله قرار گرفت.

💡 Cartographers labeled Aristoteles crisply on the map, its rim casting dramatic shadows at terminator crossings.

نقشه‌نگاران، ارسطو را به طور واضح روی نقشه علامت‌گذاری کردند، به طوری که حاشیه آن سایه‌های چشمگیری بر گذرگاه‌های پایانه‌ها می‌انداخت.

💡 A scholar referenced Aristoteles in a medieval manuscript, reflecting Latinized transmission of Greek ideas.

یک محقق در یک نسخه خطی قرون وسطایی به ارسطو اشاره کرد که نشان دهنده انتقال لاتین ایده های یونانی است.

💡 The lunar crater Aristoteles sat near Eudoxus, a pairing that beginners love to find with binoculars.

دهانه‌ی ماه، آریستوتلس، در نزدیکی ائودوکسوس قرار دارد، جفتی که مبتدیان دوست دارند با دوربین‌های دوچشمی پیدا کنند.