area vasculosa

💡 Blood, it may be mentioned, first appears in the area vasculosa, the outer portion of the area opaca.

می‌توان گفت که خون ابتدا در ناحیه‌ی واسکولوزا، بخش بیرونی ناحیه‌ی اوپاک، ظاهر می‌شود.

💡 Photomicrographs of the area vasculosa fascinated students, who suddenly saw circulation as a building project rather than a static diagram.

عکس‌های میکروسکوپی از ناحیه‌ی واسکولوزا دانشجویان را مجذوب خود کرد، و آنها ناگهان سیرکولاسیون را به عنوان یک پروژه ساختمانی به جای یک نمودار ثابت دیدند.

💡 Researchers mapped the area vasculosa, observing how blood islands coalesce and expand during early chick development.

محققان با مشاهده چگونگی ادغام و گسترش جزایر خونی در طول رشد اولیه جوجه، ناحیه واسکولوزا را نقشه‌برداری کردند.

💡 Proper staging ensured the area vasculosa appeared clearly, enabling comparison across experimental conditions.

مرحله‌بندی مناسب، وضوح ناحیه‌ی واسکولوزا را تضمین کرد و امکان مقایسه در شرایط مختلف آزمایش را فراهم نمود.