arctic hare

💡 Mountain hares - a sister species to the Arctic hare - died out in England during the last ice age.

خرگوش‌های کوهی - گونه‌ای خواهر خرگوش قطبی - در آخرین عصر یخبندان در انگلستان منقرض شدند.

💡 This wild tundra is home to reindeer, arctic hares, and 40 percent of the world’s musk ox population.

این توندرای وحشی، زیستگاه گوزن شمالی، خرگوش‌های قطبی و ۴۰ درصد از جمعیت گاوهای مشک جهان است.

💡 Other creatures need tricks, like the snowy coat of an arctic hare or a hagfish's choking slime clouds.

موجودات دیگر به ترفندهایی نیاز دارند، مانند پوشش برفی خرگوش قطبی یا ابرهای لزج خفه کننده‌ی مارماهی دهان گرد.

💡 Researchers track arctic hare populations with drones, reducing stress and improving counts during fragile spring thaws.

محققان جمعیت خرگوش‌های قطبی را با پهپادها ردیابی می‌کنند و با کاهش استرس و بهبود تعداد آنها در طول ذوب‌های شکننده بهاری، این کار را انجام می‌دهند.

💡 An arctic hare burst from behind a drift, legs spinning like windup toys programmed by snow.

یک خرگوش قطبی از پشت توده‌ای برف بیرون پرید، پاهایش مثل اسباب‌بازی‌های کوکی که برف برنامه‌ریزی‌شان کرده باشد، می‌چرخیدند.

💡 Stories about arctic hare speed now include predator-prey timing disrupted by earlier melts.

داستان‌هایی که در مورد سرعت خرگوش‌های قطبی وجود دارد، اکنون شامل اختلال در زمان‌بندی شکار و شکارچی به دلیل ذوب شدن یخ‌های قبلی می‌شود.