arborescent

💡 A precipitation of silver, in a beautiful arborescent form.

بارشی از نقره، به شکلی زیبا و درخت‌مانند.

💡 A solid, wedge-shaped mass of a reddish-brown color is present, whose shape is due to the arborescent branching of the terminal arteries.

یک توده جامد و گوه‌ای شکل به رنگ قهوه‌ای مایل به قرمز وجود دارد که شکل آن به دلیل شاخه شاخه شدن شاخه‌های انتهایی شریان‌ها است.

💡 Tall, almost arborescent shrubs; with very divergent and rigid branches.

درختچه‌های بلند و تقریباً درختی؛ با شاخه‌های بسیار واگرا و سفت.

💡 Lightning traced arborescent patterns across the sky, branching like frantic trees drawn by an impatient, invisible hand.

رعد و برق، طرح‌های درخت‌مانندی را در آسمان ترسیم می‌کرد و مانند درختان سراسیمه که دستی بی‌صبر و نامرئی آنها را کشیده باشد، شاخه می‌زد.

💡 Data visualizations turned arborescent, exploring options gracefully without trapping readers inside spaghetti.

مصورسازی داده‌ها به صورت درختی درآمد و بدون اینکه خوانندگان را در تله اسپاگتی گرفتار کند، به زیبایی گزینه‌ها را بررسی می‌کرد.

💡 Sculptors cast arborescent forms in bronze, celebrating tangled beauty found in roots and river deltas.

مجسمه‌سازان با قالب‌گیری از برنز، اشکال درخت‌مانندی را خلق کردند که زیبایی درهم‌تنیده ریشه‌ها و دلتاهای رودخانه را به تصویر می‌کشند.