apprehend

🌐 دستگیر کردن

دستگیر کردن؛ بازداشت‌کردن متهم توسط پلیس. فهمیدن؛ درک ذهنی یک مفهوم یا وضعیت.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 توقیف کردن؛ بازداشت کردن با حکم یا مجوز قانونی

📌 معنی چیزی را فهمیدن؛ فهمیدن، به خصوص به طور شهودی؛ مشاهده کردن

📌 با اضطراب، سوءظن یا ترس انتظار کشیدن؛ پیش‌بینی کردن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای فهمیدن.

📌 نگران، مشکوک یا ترسیده بودن؛ ترس

جمله سازی با apprehend

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Nadeau was apprehended in a nearby neighborhood after leaving the scene, officials said.

مقامات گفتند که نادو پس از ترک محل حادثه، در محله ای در همان نزدیکی دستگیر شد.

💡 "He was apprehended in Washington County, which is where I'm from," said first-year student McKinley Shinkle.

مک‌کینلی شینکل، دانشجوی سال اول، گفت: «او در شهرستان واشنگتن، جایی که من اهل آن هستم، دستگیر شد.»

💡 Police then apprehended the 21-year-old suspect and noted an AK-style pistol and a Glock magazine in plain view.

پلیس سپس مظنون ۲۱ ساله را دستگیر کرد و یک تپانچه مدل AK و یک خشاب گلاک را در معرض دید عموم مشاهده کرد.

💡 Officers sought to apprehend the suspect safely, emphasizing de-escalation and clear communication with bystanders during the tense standoff.

مأموران در جریان این درگیری پرتنش، با تأکید بر کاهش تنش و ارتباط شفاف با رهگذران، به دنبال دستگیری ایمن مظنون بودند.

💡 Readers struggle to apprehend complex arguments when paragraphs bury verbs; clarity begins with sentence structure, not dazzling vocabulary.

خوانندگان وقتی پاراگراف‌ها افعال را پنهان می‌کنند، برای درک استدلال‌های پیچیده دچار مشکل می‌شوند؛ شفافیت با ساختار جمله آغاز می‌شود، نه واژگان خیره‌کننده.

💡 We apprehend patterns better through examples, so the instructor swapped abstract formulas for concrete, relatable scenarios.

ما الگوها را از طریق مثال‌ها بهتر درک می‌کنیم، بنابراین مدرس فرمول‌های انتزاعی را با سناریوهای ملموس و قابل درک جایگزین کرد.

کلمات مرتبط