apple butter

🌐 کره سیب

کرهٔ سیب / مارمالاد غلیظ سیب؛ نوعی خوراک مالیدنی غلیظ که از پخت طولانی سیب با شکر و ادویه (دارچین و…) درست می‌شود؛ شبیه مارمالاد بسیار غلیظ و قهوه‌ای‌رنگ که روی نان و کیک می‌مالند.

اسم (noun)

📌 سیب‌هایی که خورش داده می‌شوند تا به صورت خمیر درآیند، ادویه‌دار می‌شوند، گاهی شیرین می‌شوند و به عنوان سس یا چاشنی سرو می‌شوند.

جمله سازی با apple butter

💡 Someone who beams when an expert tastes her homemade apple butter and genuinely enjoys it.

کسی که وقتی یک متخصص کره سیب خانگی‌اش را می‌چشد، از خوشحالی می‌درخشد و واقعاً از آن لذت می‌برد.

💡 Jam is the expected filling, but my favorite combines layers of caramel sauce and homemade apple butter.

مربا، چاشنی مورد انتظار است، اما ترکیب مورد علاقه من، لایه‌هایی از سس کارامل و کره سیب خانگی است.

💡 What I was really craving, I realized, was the dusky, spiced intensity of another fall icon: apple butter.

متوجه شدم چیزی که واقعاً هوسش را کرده بودم، طعم تند و تیز و مبهم یکی دیگر از نمادهای پاییزی بود: کره سیب.

💡 Slow-cooked apple butter perfumed the house for hours, concentrating autumn into a spoon.

کره سیبِ آرام‌پز، ساعت‌ها خانه را معطر می‌کرد و پاییز را در یک قاشق متمرکز می‌کرد.

💡 Warm biscuits made apple butter disappear faster than polite conversation allowed.

بیسکویت‌های گرم باعث می‌شدند کره سیب سریع‌تر از آنچه که یک مکالمه مودبانه اجازه می‌داد، ناپدید شود.

💡 We labeled jars of apple butter for gifts, proof that patience can be packaged.

ما شیشه‌های کره سیب را برای هدیه برچسب‌گذاری کردیم، اثباتی بر اینکه صبر را می‌توان بسته‌بندی کرد.