aoristic

💡 The idea of time, however, was soon put into it, and two tenses were created, the one expressing a present or continuous action, the other an aoristic or momentary one.

با این حال، ایده زمان خیلی زود در آن گنجانده شد و دو زمان ایجاد شد، یکی بیانگر عملی در زمان حال یا استمراری و دیگری بیانگر عملی در زمان حال یا لحظه‌ای.

💡 Archaeologists use aoristic methods to assign probabilities across hours when exact offense times remain unknown from sparse burglary reports.

باستان‌شناسان از روش‌های آئوریستیک برای تعیین احتمالات در ساعاتی استفاده می‌کنند که زمان دقیق جرم از گزارش‌های پراکنده سرقت ناشناخته مانده است.

💡 In grammar, aoristic descriptions resist precise timing, preserving the feeling of completed action without tethering it to clocks.

در دستور زبان، توصیفات ماضی در برابر زمان‌بندی دقیق مقاومت می‌کنند و احساس عمل کامل را بدون وابسته کردن آن به ساعت‌ها حفظ می‌کنند.

💡 Mapping aoristic crime risk guided patrols sensibly, replacing rumors with data-informed empathy.

نقشه‌برداری از ریسک جرم غیرواقعی، گشت‌زنی‌ها را به طور معقول هدایت کرد و شایعات را با همدلی مبتنی بر داده‌ها جایگزین نمود.