antivenom

💡 In Australia though, those numbers are far lower: between one and four people each year, thanks to its successful antivenom programme.

با این حال، در استرالیا، این اعداد بسیار کمتر هستند: بین یک تا چهار نفر در سال، به لطف برنامه موفق پادزهر.

💡 So successful is the antivenom programme here at the Australian Reptile Park that nobody has been killed by one since it started in 1981.

برنامه پادزهر در پارک خزندگان استرالیا آنقدر موفق بوده که از زمان شروع آن در سال ۱۹۸۱، هیچ‌کس توسط آن کشته نشده است.

💡 Hospitals switched to regional antivenom suppliers, improving response times during snakebite season.

بیمارستان‌ها به تأمین‌کنندگان منطقه‌ای پادزهر روی آوردند و در طول فصل مارگزیدگی، زمان پاسخگویی بهبود یافت.

💡 Researchers refine antivenom production to reduce allergic responses while keeping potency high.

محققان تولید پادزهر را اصلاح می‌کنند تا پاسخ‌های آلرژیک را کاهش دهند و در عین حال قدرت آن را بالا نگه دارند.

💡 Veterinarians keep antivenom for dogs nosing where they shouldn’t during summer hikes.

دامپزشکان پادزهر را برای سگ‌هایی که در طول پیاده‌روی‌های تابستانی به جاهایی که نباید بینی‌شان را بو بکشند، می‌برند.

💡 The lab froze samples of snake venom for antivenom research.

این آزمایشگاه نمونه‌هایی از زهر مار را برای تحقیقات پادزهر منجمد کرد.