antiparallel

💡 In most cases, spins of neighbouring atoms tend to align parallel or antiparallel to each other, resulting in ferromagnets or antiferromagnets, respectively.

در بیشتر موارد، اسپین‌های اتم‌های همسایه تمایل دارند که به صورت موازی یا پادموازی با یکدیگر هم‌تراز شوند، که به ترتیب منجر به ایجاد فرومغناطیس یا پادفرومغناطیس می‌شود.

💡 Class 6 contains antiparallel, face-to-back, up–up structures; class 7 contains antiparallel, face-to-face up–down structures; and, class 8 contains antiparallel, face-to-face, up–down structures.

کلاس ۶ شامل ساختارهای ناهم‌موازی، رو در رو، بالا-بالا است؛ کلاس ۷ شامل ساختارهای ناهم‌موازی، رو در رو، بالا-پایین است؛ و کلاس ۸ شامل ساختارهای ناهم‌موازی، رو در رو، بالا-پایین است.

💡 In vectors, antiparallel alignment signals opposite direction with matching magnitude, a tidy geometric handshake.

در بردارها، هم‌ترازی غیرموازی، جهت مخالف را با بزرگی منطبق نشان می‌دهد، یک دست دادن هندسی مرتب.

💡 Engineers arranged antiparallel diodes for protection, letting current escape politely during voltage spikes.

مهندسان برای محافظت، دیودهای غیرموازی را ترتیب دادند و اجازه دادند جریان در هنگام افزایش ناگهانی ولتاژ، به آرامی خارج شود.

💡 DNA strands are antiparallel, a detail that makes replication’s choreography elegant rather than chaotic.

رشته‌های DNA ناهم‌موازی هستند، جزئیاتی که رقص همانندسازی را به جای هرج و مرج، زیبا می‌کند.