antinomy

💡 Unlike Hilbert’s hotel and the birthday paradox, Russell’s antinomy is not a result that merely eludes our intuition.

برخلاف هتل هیلبرت و پارادوکس تولد، تناقض راسل نتیجه‌ای نیست که صرفاً از شهود ما بگریزد.

💡 Philosophers similarly examined the antinomy of the individual and the group, shaped by the periods of history and the dialectic.

فیلسوفان نیز به همین ترتیب، تضاد فرد و گروه را که در دوره‌های تاریخ و دیالکتیک شکل گرفته بود، بررسی کردند.

💡 In the Senate, opposition to Mr. Trump is already being led by the minority leader, Chuck Schumer, who is Mr. Trump’s central legislative antinomy.

در سنا، مخالفت با آقای ترامپ از همین حالا توسط چاک شومر، رهبر اقلیت، رهبری می‌شود که نقطه مقابل اصلی آقای ترامپ در قانونگذاری است.

💡 The team resolved a requirements antinomy by reframing goals, turning conflict into complementary constraints.

این تیم با تغییر چارچوب اهداف و تبدیل تعارض به محدودیت‌های مکمل، یک تناقض در الزامات را حل کرد.

💡 Kant’s antinomy examples show reason colliding with itself, paradoxes that teach humility better than memes.

مثال‌های کانت در مورد تناقض، نشان می‌دهد که عقل با خودش در تضاد است، پارادوکس‌هایی که فروتنی را بهتر از میم‌ها می‌آموزند.

💡 City planning faces antinomy regularly: densify and preserve character, both impossible and necessary.

برنامه‌ریزی شهری مرتباً با تناقض روبرو می‌شود: تراکم و حفظ شخصیت، هم غیرممکن و هم ضروری.