antiheroine

💡 Schmieding had the Peacock show, "Rutherford Falls," but her "Reservation Dogs" turn sells her as a compelling antiheroine game for just about anything.

اشمیدینگ نمایش «سگ‌های رزرو» را برای شبکه پیکاک اجرا کرد، اما بازی او در «سگ‌های رزرو» او را به عنوان یک ضدقهرمان جذاب برای تقریباً هر نقشی به فروش می‌رساند.

💡 Irina is the antiheroine of “Boy Parts,” adapted from Eliza Clark’s 2020 debut novel of the same name, and running at the Soho Theater, in London, through Nov. 25.

ایرینا ضدقهرمان نمایش «بخش‌های پسر» است که اقتباسی از رمانی به همین نام نوشته الیزا کلارک در سال ۲۰۲۰ است و تا ۲۵ نوامبر در تئاتر سوهو در لندن روی صحنه می‌رود.

💡 But as Ritter thickens her plot and ups the stakes, swapping con tricks for corpses, the book turns into a mystery, one that its antiheroine tries frantically to unravel.

اما همچنان که ریتر طرح داستان خود را پیچیده‌تر می‌کند و با عوض کردن حقه‌های کلاهبرداری با اجساد، ریسک‌ها را بالا می‌برد، کتاب به یک معما تبدیل می‌شود، معمایی که ضدقهرمان زن آن دیوانه‌وار تلاش می‌کند تا آن را حل کند.

💡 An antiheroine complicates genre expectations, refusing moral shortcuts while still earning our company chapter after chapter.

یک ضدقهرمان زن انتظارات ژانر را پیچیده می‌کند، از میانبرهای اخلاقی سر باز می‌زند و در عین حال فصل به فصل، همراهی‌مان را جلب می‌کند.

💡 The antiheroine hustled through gig work, making choices neither admirable nor unforgivable, exactly like real life.

این ضدقهرمان زن، دقیقاً مثل زندگی واقعی، با عجله کارهای پاره وقت انجام می‌داد و انتخاب‌هایی می‌کرد که نه تحسین‌برانگیز بودند و نه نابخشودنی.

💡 Readers loved the antiheroine because ambition and tenderness collided without tidy resolutions.

خوانندگان عاشق ضدقهرمان زن داستان شدند، چون جاه‌طلبی و لطافت بدون هیچ نتیجه‌ی مشخصی با هم تلاقی می‌کردند.