Antifa

🌐 آنتیفا

آنتیفا؛ مخفف «ضد فاشیسم»؛ نام عمومی شبکه‌های سست از فعالان و گروه‌های چپ‌گرای ضد فاشیست که با گروه‌های نژادپرست/فاشیست مقابله می‌کنند.

اسم (noun)

📌 جنبشی سیاسی که پیروان آن فعالان چپ‌گرا هستند که با اقتدارگرایی فاشیستی، سرمایه‌داری و ایدئولوژی‌های راست افراطی مانند ملی‌گرایی، بیگانه‌هراسی و برتری سفیدپوستان (که اغلب به صورت انتسابی استفاده می‌شود) مخالفند.

📌 گروهی از این فعالان، یا عضوی از چنین گروهی.

جمله سازی با Antifa

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Militant activists who identify with Antifa have espoused an uncompromising philosophy of zero tolerance for fascists.

فعالان شبه‌نظامی که با آنتیفا همذات‌پنداری می‌کنند، از فلسفه‌ی سازش‌ناپذیرِ عدم تحمل فاشیست‌ها حمایت کرده‌اند.

💡 There is no evidence that Tyler Robinson, the 22-year-old suspect in Kirk’s murder, was affiliated with antifa or any other network.

هیچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد تایلر رابینسون، مظنون ۲۲ ساله قتل کرک، به آنتیفا یا هر شبکه دیگری وابسته بوده است.

💡 Journalists covering Antifa emphasize context, noting local grievances, police strategies, and provocateurs muddying narratives.

روزنامه‌نگارانی که اخبار آنتیفا را پوشش می‌دهند، بر زمینه‌ها تأکید می‌کنند و به نارضایتی‌های محلی، استراتژی‌های پلیس و تحریک‌کنندگانی که روایت‌ها را مبهم می‌کنند، اشاره می‌کنند.

💡 The panel discussed Antifa soberly, separating decentralized antifascist tactics from caricatures circulated by partisan feeds.

این هیئت با هوشیاری درباره آنتیفا بحث کرد و تاکتیک‌های ضدفاشیستی غیرمتمرکز را از کاریکاتورهایی که توسط رسانه‌های حزبی منتشر می‌شود، جدا کرد.

💡 Debates about Antifa often reveal deeper disagreements about speech, safety, and accountability in public spaces.

بحث‌ها درباره آنتیفا اغلب اختلافات عمیق‌تری را در مورد آزادی بیان، ایمنی و پاسخگویی در فضاهای عمومی آشکار می‌کند.