anti-inflammatory

💡 The caffeine-free tea is celebrated for its medicinal, antioxidant and anti-inflammatory properties.

این چای بدون کافئین به دلیل خواص دارویی، آنتی‌اکسیدانی و ضدالتهابی‌اش مورد توجه قرار گرفته است.

💡 "PBM has also been used to treat acne as it has anti-inflammatory effects and reduces the amount of oil in the skin," he adds.

او اضافه می‌کند: «PBM همچنین برای درمان آکنه استفاده شده است زیرا اثرات ضد التهابی دارد و میزان چربی پوست را کاهش می‌دهد.»

💡 The anti-inflammatory drug, Givinostat, has been approved for use in the UK by the medicines regulator and is available early for people who meet strict criteria, on the NHS.

داروی ضدالتهاب گیوینوستات، توسط سازمان تنظیم مقررات دارویی بریتانیا برای استفاده در این کشور تأیید شده است و برای افرادی که معیارهای سختگیرانه‌ای را رعایت می‌کنند، در NHS (خدمات بهداشت ملی) در دسترس قرار گرفته است.

💡 An anti inflammatory diet prioritizes fiber, colorful plants, and sleep, supporting medications rather than replacing them entirely.

یک رژیم غذایی ضد التهابی، فیبر، گیاهان رنگارنگ و خواب را در اولویت قرار می‌دهد و به جای جایگزینی کامل داروها، آنها را پشتیبانی می‌کند.

💡 Topical anti inflammatory gels calmed tendon pain while physical therapy rebuilt strength and mobility gradually over weeks.

ژل‌های ضدالتهاب موضعی درد تاندون را آرام کردند، در حالی که فیزیوتراپی به تدریج و طی چند هفته قدرت و تحرک را بازیابی کرد.