anthropomorphize

💡 Be cautious in anthropomorphizing AI.

در انسان‌انگاری هوش مصنوعی محتاط باشید.

💡 My price to pay for so blatantly anthropomorphizing you….

بهایی که باید برای این انسان‌نماییِ آشکارِ تو بپردازم...

💡 That said, the production design and visual effects are a genuine highlight, in particular Terry Notary’s movement choreography for the robots, which helps to better anthropomorphize the characters.

با این اوصاف، طراحی صحنه و جلوه‌های ویژه واقعاً برجسته هستند، به ویژه طراحی حرکات ربات‌ها توسط تری نوتاری که به انسان‌نمایی بهتر شخصیت‌ها کمک می‌کند.

💡 Tourists often anthropomorphize temples, calling them sleepy or welcoming, which opens doors to conversations about conservation, funding, and respectful behavior.

گردشگران اغلب معابد را انسان‌انگاری می‌کنند و آنها را خواب‌آلود یا پذیرا می‌نامند، که این امر درها را برای گفتگو در مورد حفاظت، بودجه و رفتار محترمانه باز می‌کند.

💡 We anthropomorphize chatbots easily, so designers clarify boundaries, reminding users this helpful assistant lacks needs, rights, and independent agency.

ما به راحتی برای چت‌بات‌ها جنبه‌ی انسانی قائل می‌شویم، بنابراین طراحان مرزها را روشن می‌کنند و به کاربران یادآوری می‌کنند که این دستیار مفید فاقد نیازها، حقوق و عاملیت مستقل است.

💡 Kids anthropomorphize weather, blaming cranky clouds for canceled picnics, a charming gateway to discussions about fronts, humidity, and pressure.

بچه‌ها برای آب و هوا جنبه‌ی انسانی قائل می‌شوند و ابرهای بدخلق را عامل لغو پیک‌نیک‌ها می‌دانند، که این دریچه‌ای جذاب برای بحث در مورد جبهه‌های هوا، رطوبت و فشار است.