Anglo-Saxon

💡 In exchange, treasures including artefacts from the Anglo-Saxon burial mounds at Sutton Hoo and the 12th Century Lewis chess pieces will travel to museums in Normandy.

در عوض، گنجینه‌هایی از جمله آثار باستانی از تپه‌های گورستان آنگلوساکسون در ساتون هو و مهره‌های شطرنج لوئیس قرن دوازدهم به موزه‌های نرماندی منتقل خواهند شد.

💡 Experts believed the coins were Anglo-Saxon and to have been hidden by Vikings.

کارشناسان معتقد بودند که این سکه‌ها متعلق به آنگلوساکسون‌ها بوده و توسط وایکینگ‌ها پنهان شده‌اند.

💡 Horses were often included on early Anglo-Saxon cremation pyres as a sign of status.

اسب‌ها اغلب به عنوان نشانه‌ای از جایگاه اجتماعی، در توده‌های آتش‌سوزی اولیه آنگلوساکسون‌ها قرار می‌گرفتند.

💡 The Anglo Saxon poem “The Seafarer” sounds like wind wrestling timbers; translation must preserve cold, salt, and loneliness.

شعر آنگلوساکسون «دریانورد» مانند کشتی گرفتن الوارها در باد به نظر می‌رسد؛ ترجمه باید سرما، نمک و تنهایی را حفظ کند.

💡 Anglo Saxon burials reveal trade, craft, and grief stitched with beads and iron.

دفن‌های آنگلوساکسون، تجارت، صنایع دستی و اندوه دوخته شده با مهره و آهن را آشکار می‌کند.

💡 Museums teach Anglo Saxon runes without encouraging tattoos destined for regret.

موزه‌ها رون‌های آنگلوساکسون را آموزش می‌دهند، بدون اینکه خالکوبی‌هایی را که محکوم به پشیمانی هستند، تشویق کنند.