angle
🌐 زاویه
اسم (noun)
📌 هندسه.
📌 فضای بین دو خط یا سه یا چند صفحه که از یک نقطه مشترک واگرا میشوند، یا فضای بین دو صفحه که از یک خط مشترک واگرا میشوند.
📌 شکلی که بدین ترتیب شکل گرفته است.
📌 مقدار چرخش مورد نیاز برای منطبق کردن یک خط یا صفحه با خط یا صفحه دیگر، که عموماً با رادیان یا درجه، دقیقه و ثانیه اندازهگیری میشود، مانند 12° 10prime; 30″ که به صورت 12 درجه، 10 دقیقه و 30 ثانیه خوانده میشود.
📌 برآمدگی زاویهدار؛ گوشه برآمده
📌 یک دیدگاه؛ نقطه نظر
📌 روزنامه نگاری.
📌 کج کردن
📌 نقطه نظری که متن از آن نوشته میشود، به خصوص زمانی که متن برای جلب توجه مخاطب خاصی در نظر گرفته شده است.
📌 یک جنبه از یک رویداد، مشکل، موضوع و غیره.
📌 فیلم، عکاسی، نمای زاویه دار.
📌 غیررسمی، یک انگیزه مخفی.
📌 طالع بینی، هر یک از چهار تقاطع دایره استوا توسط دو محور اساسی، افق و نصف النهار: که معمولاً با جهتهای قطب نما مشخص میشوند.
📌 آهن زاویه دار.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 حرکت دادن یا خم شدن در یک زاویه
📌 برای تنظیم، ثابت کردن، هدایت یا تنظیم در یک زاویه.
📌 روزنامهنگاری، نوشتن یا ویرایش به گونهای که برای مخاطب خاصی جذاب باشد؛ جانبدارانه نوشتن.
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 به شدت در جهت دیگری چرخیدن
📌 حرکت کردن یا رفتن به صورت زاویه دار یا با زاویه
جمله سازی با angle
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The soldiers were being attacked from every angle.
سربازان از هر طرف مورد حمله قرار میگرفتند.
💡 The reporter tried to work that angle into his story.
خبرنگار سعی کرد آن زاویه دید را در گزارش خود بگنجاند.
💡 She took pictures of the same scene from several different angles.
او از یک صحنه از چندین زاویه مختلف عکس گرفت.
💡 Critics love the clever camera angles the director used in the film.
منتقدان عاشق زاویههای دوربین هوشمندانهای هستند که کارگردان در فیلم استفاده کرده است.
💡 angle the camera this way and the Leaning Tower of Pisa will look straight
دوربین را به این سمت بچرخانید و برج کج پیزا مستقیم به نظر خواهد رسید.
💡 Respect the drawknife: pull, don’t pry; angle, don’t argue.
به چاقوی ضامندار احترام بگذارید: بکشید، فضولی نکنید؛ زاویه دهید، بحث نکنید.
